【安师故事】习经院里的中国梦——记优秀校友董文龙

发布时间:2015-05-05  点击:

 

编者按:从进入安师的那一天起,我们就与安师结缘。此时此刻,或许你正奋斗在求学路上,或许你正耕耘在三尺讲台,或许你正奉献聪慧才智于国家建设,或许你正传播中华文化在异国他乡……无论是否留意,我们一直在你身边。从今天开始,新闻网推出“安师故事”专栏,让我们把安师人的故事讲给你听

 

اطْلُبُوْا الْعِلْمَ وَلَوْ بِالصِّيْنِ这是伊斯兰教先知穆罕默德的一句经典教义,它的中文意思是:“学问虽远在中国,亦当求之,正是因为这句教义,习经院里虔诚的穆斯林心里都藏着一个或大或小的中国梦。201310月国家主席习近平对印尼的友好访问,无疑把中国梦带到了印尼,带到了习经院。而中国汉语志愿者董文龙在印尼习经院里的两年支教生涯,帮助了一个个穆斯林实现了他们的中国梦,同时也实现了自己的中国梦。

 

呕心沥血  助学生圆大学梦

云笛,苏门答腊岛习经院里一个中途辍学的米南加保族穆斯林,现在是厦门大学中文系本科二年级学生。10岁时母亲改嫁,家境贫寒,而她却一直钟情于汉语。董文龙为她的坎坷命运和求学的态度所感动,牺牲休息时间专门辅导她。从最基本的汉语拼音,到深奥的成语故事,再到做文章;从网上搜索资料,到自编教材,日复一日。这对师生的刻苦和认真换来了中国政府奖学金:厦门大学4年的免费大学本科课程。拿到奖学金的那一刻,云笛给激动地给董老师最尊贵的贴面礼表示感谢。从此,习经院里学习汉语的热情空前高涨。当董文龙期满回国时,习经院的穆斯林哭着一路把他送上飞机,并且在第二年分两次从千里之外的苏门答腊岛飞到爪哇岛习经院看望他,并多次恳求雅加达华文协调机构把董文龙调回苏门答腊岛习经院任教。

 

追求卓越  助学生圆冠军梦

20145月,在通往印尼万隆的条件最艰苦的火车上,董文龙正在走道上半蹲着指导学生写汉字。当周围的乘客得知他们这对师生正在积极备战国家汉语桥总决赛时,纷纷竖起了大拇指。当其他人都在开怀大笑欣赏风景时,董文龙在比赛场地一遍一遍的指导学生,甚至都忘记了吃饭。终于在高手如云的总决赛,学生标准的演讲,精湛的表演惊艳全场,成为除华裔外唯一拿到奖项的穆斯林选手。当云娜得奖的消息传到习经院时,整个习经院上下都沸腾了。云娜是作为汉语桥东爪哇赛区友族冠军来参加决赛的,在省级选拔赛上,董文龙日夜精心指导的五名学生包揽了前四名,整个习经院为之欢呼庆祝。     

 

再接再厉  助学生圆教师梦

20145月,董文龙的FaceBook收到一条留言:“董老师,我是顾加达,我高中毕业了,留在习经院做了一名正式的汉语老师。”顾加达特别想当一名汉语老师,每天下了班董文龙都会抽出时间专门辅导他,顾加达的妈妈感动于他的辛勤付出,从千里之外送来可口的印尼饭菜。

作为一位任职于习经院里的汉语教师志愿者,他帮助过的学生还有很多。孩子们都爱和董老师聊天学习,而董老师也倾尽全力去为孩子们的学汉语提供便利。自编教材,课余辅导,培训本地汉语老师,他希望自己的微薄力量能够感染更多的孩子对汉语的热情,能够帮助完善习经院里的汉语教学工作。

 

董文龙的中国梦——全心全意为海外汉语事业服务

2014年马年春节期间,在志愿者董文龙任教的城市谏义里,克鲁德火山突然爆发,习经院离火山很近,受灾也很严重,多间校舍毁灭性倒塌,道路被厚厚的火山灰封堵,恶劣的灾区环境必须由厚厚的口罩来帮助呼吸。他第一时间与雅加达华文协调机构和国家汉办取得了联系,在确保安全的情况下,他与习经院一起进行灾后重建,重建的过程他被恶劣的火山灰感染呼吸道,导致重感冒和高烧,在炎热的南半球,他吃过药抱着厚厚的棉被硬是扛了过去,第二天就亲临教学一线,在走廊重新复课。在艰难的条件下,作为一名志愿者,董文龙的责任感、使命感和光荣感得到了体现。为了梦想,他乘坐27个小时的火车从安阳到广西参加国家汉办面试,而现在如愿成为一名汉语志愿者教师,他的梦想就是:全心全意为海外汉语事业服务,无惧艰险。

 

中国梦  大舞台

习经院因为汉语教学的成功而吸引了越来越多的学生,苏门答腊岛习经院学习汉语的学生由原来的800名增加到了现在的1500名,爪哇岛习经院学习汉语的学生人数较去年也翻了一番,习经院更因为骄人的成绩受到了国外习经院和印尼官方的关注,在习经院里,每个月董文龙都会以汉语老师的身份接待从马来西亚等国过来的访问团,并受邀普及汉语和中国文化。他排练的豫剧《花木兰》震撼了整个习经院和国外访问团。201212月,印尼文教部部长亲临习经院的汉语课堂,与他一起踢毽子。20132月和12月,原印尼商务部部长、交通部部长先后到习经院参观中文教学,并邀请董文龙带领刚刚参加过汉语桥总决赛的两名选手,到印尼首都雅加达的部长官邸进行表演。除了印尼官方,在爪哇岛,宗教界的穆斯林长老对习经院的汉语教学和汉语志愿者项目所取得的成绩也特别赞叹,并盛情邀请董文龙参加他们的重大节庆,面对台下成千上万的穆斯林朝拜者,伊斯兰教长老会特意把董文龙的座位安排在自己的旁边以示尊重,并且会郑重的向台下的朝拜者介绍他,每到这个时刻董文龙都会深深地感到自己作为一名汉语志愿者的使命感和光荣感。印尼的各大媒体也对习经院的汉语教学进行报导,其中印尼语报《巴东日报》报道的《汉语志愿者老师的生活》,中文报《千岛日报》报道的《习经院里的中国年》、《小城故事——习经院里的汉语教学》等产生了广泛的影响,大批读者被习经院里的汉语教学所感动,通过书信和电话的方式表示关心和慰问。马年春节,得知董文龙在习经院里教授中文,印尼最大的新闻频道METRO TV还对他如何在习经院里过春节进行了专访。

董文龙自学印尼语,尊重习经院的教规禁忌,并积极融入他们的生活,与穆斯林们和谐相处,受到了印尼习经院的尊重,穆斯林自觉的把对中国的称呼由Cina(支那)改成了ChinaTiongkuoRRTzhong guo,并且也经常派他和习经院代表一起到中国驻印尼领事馆、华人的佛堂和华人社区进行友好访问,相互学习,促进了民族团结,这一切都与志愿者董文龙在中间的良好沟通密切相关。

习经院给国家汉办写了一封表扬信,信中这样写道:数十年来我们习经院请过很多外教,而中国派来的汉语志愿者老师董文龙,是数十年来表现最好的一位。由于表现优异,201412月,在国家汉办举行的“最美汉语教师”评选活动中,董文龙获评全球“最美汉语教师志愿者” (全国共10)

上一条:【安师故事】习经院里的中国梦——记优秀校友董文龙 下一条:南京师范大学博士生导师李艺教授来校讲学

关闭